Poesia solidarietà impegno. Ricordando Adrienne Rich a dieci anni dalla scomparsa

da
dalle 10.00 alle 18.00

Biblioteca Sala Borsa

Poesia solidarietà impegno. Ricordando Adrienne Rich a dieci anni dalla scomparsa

presso Auditorium “Enzo Biagi” di Biblioteca Salaborsa, 

Piazza del Nettuno, 3  Bologna


MATTINA ore 10-13

10.00 Saluti 

Cristina Demaria, Delegata del Rettore a Equità, Inclusione e Diversità

Maurizio Ascari, Direttore del Dipartimento di Lingue, Letterature e culture Moderne 

Rita Monticelli, Coordinatrice del Master GEMMA – Studi di genere e delle donne 

Samanta Picciaiola, Presidente Associazione Orlando 

Maria Luisa Vezzali, poeta e traduttrice di Adrienne Rich

Modera: Samanta Picciaiola

10.30 Lettura di una poesia di Adrienne Rich

10.35 Loredana Magazzeni (Associazione Orlando, Società Italiana delle Letterate), 

“Ci sono spiriti in me, ossessionati di diaspora / che cercano dimora in qualche dove”. Liana Borghi traduttrice di Adrienne Rich

10.55 Elena Musiani (Università degli Studi di Bologna)

Presenze, forme e silenzi: leggere Adrienne Rich nella prospettiva della storia delle donne

11.15 Elena Biagini (militante, insegnante, ricercatrice indipendente)

 “Eterosessualità obbligatoria” e “continuum lesbico”: Adrienne Rich nel lesbofemminismo italiano

11.35 Grazia Dicanio (ricercatrice indipendente)

 Adrienne Rich e Audre Lorde: sorelle nella politica (in videoconferenza)

11.55 – 12.05 pausa

12.10 Lettura di una poesia di Adrienne Rich

12.15 Jessy Simonini (dottorando all’Università di Udine)

Gramsci’s fast-fading eyes: Gramsci, Pasolini, Rich

12.35 Pina Piccolo (ricercatrice indipendente e poeta)

 Writing in Fire: Imperi e identità. Adrienne Rich, Michelle Cliff e la co-creazione di scenari di resistenza

12.55 Raffaella Lamberti (filosofa, socia fondatrice Associazione Orlando)

Sintonie e riconoscenza: il debito di Orlando

13.20 pausa pranzo

 


 

POMERIGGIO ore 15-18

Modera: Maria Luisa Vezzali 

15.00 Pablo Conrad (figlio di Adrienne Rich)

 Adrienne Rich through Her Letters: Friendships and Conversations (in videoconferenza)

15.15 Lettura di una poesia di Adrienne Rich

15.20 Linda Garber (Santa Clara University, California)

 The Radical Complexity of Adrienne Rich (in videoconferenza)

15.40 Marina Camboni (Università di Macerata)

Adrienne Rich: poesia e poetica di un futuro dimenticato

16.00 Jeannette E. Riley (University of Rhode Island) 

Adrienne Rich: A Deciphering Flame (in videoconferenza)

16.30-16.45 pausa

16.45 Lettura di una poesia di Adrienne Rich

16.50   Rita Monticelli (Università degli Studi di Bologna) e Cristina Gamberi (Master GEMMA, il progetto Alice)

 Insegnare Adrienne Rich: testimonianza e sopravvivenza

17.10 Chantal Bizzini (traduttrice)

From Fragmentation to Unity: Adrienne Rich’s words of a difficult world (in videoconferenza)

17.30 Julia Conrad (nipote di Adrienne Rich)

 Silenzio non Assenza. La traduzione e Adrienne Rich

17.50 Lettura conclusiva di poesie


Comitato scientifico e organizzazione:

Francesco Cattani, Rita Monticelli, Samanta Picciaiola, Maria Luisa Vezzali, Anna Zani

Evento in presenza e in streaming dalla pagina Facebook del Centro delle Donne

Accesso libero, con obbligo di mascherina e Green Pass